Сибирский федеральный университет

Направления работы

• Междисциплинарные исследования жестовых языков: прагмалингвистика, нейротехнологии и социальная инклюзия
  Руководители: д-р филол. наук, проф. Л.В. Куликова, д-р филол. наук, доцент О.В. Магировская
  
  Проект направлен на научное решение актуальной социальной задачи современного общества по созданию доступной среды для людей с ограниченными возможностями. Он значительно расширяет спектр теоретических и прикладных подходов к рассмотрению достаточно новой для России проблематики, связанной с лингвистическим позиционированием жестового языка как самостоятельной семиотической системы, которая существует наравне с языком звучащим, имеет особую организацию и используется большой социальной группой людей с нарушениями слуха разной степени сложности.
  
  Научное исследование проблемы предполагает объединение интеллектуальных ресурсов лингвистов, специалистов в области IT-технологий и программ искусственного интеллекта.
  
  Результатами первого этапа реализации проекта являются изучение современного социолингвистического состояния представленности вариантов русского жестового языка в Восточной Сибири (а именно, на территориях Красноярского края, Тывы, Хакасии и Иркутской области) и создание оригинального цифрового ресурса - мультимодальной электронной платформы региональных вариантов русского жестового языка (http://zhestysibiri.ru/) .
  
  Обсуждение полученных результатов проводится в формате публикуемых монографий, статей и научных дискуссий в рамках регулярных междисциплинарных международных научно-практических семинаров с участием зарубежных партнеров из европейских университетов.
  
  Исследование получило финансовую поддержку Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ) в 2020-2021 гг., проект № 20-012-00321.;
• Современные штудии клинической лингвистики в контексте социально-языковой инклюзии
  Руководители: д-р филол. наук, проф. Л.В. Куликова, канд. филол. наук, доц. Н.Г. Бурмакина
  В фокусе внимания в рамках данного направления находятся следующие аспекты:
  - сравнительный анализ опыта языковой реабилитации пациентов с когнитивными и прагматическими нарушениями речевой деятельности в России и Германии и его адаптация к культурно-коммуникативным и технологическим особенностям двух стран;
  - апробации нейролингвистических практик диагностики и реабилитации пациентов с когнитивными нарушениями речи, вызванными повреждениями коры головного мозга;
  - выработка подходов к созданию письменных материалов, адресованных людям с когнитивными нарушениями;
  - формирование технологии дискурсивной обработки сложных для восприятия письменных текстов в контексте прагматики инклюзии современного социума.
  Партнером проекта является Мюнхенский университет им. Людвига Максимилиана (Германия).;
• .