Сибирский федеральный университет

Место работы

• Кафедра теории германских и романских языков и прикладной лингвистики, доцент.

Образование

• Красноярский государственный педагогический университ, перевод и переводоведение, переводчик-лингвист, специалист по МКК, 2006 г.

Преподаваемые дисциплины

• Практический курс второго ин.яз. (нем.яз.);
• Практикум по переводу второго ин.яз. (нем.яз.).

Повышение квалификации

• семинар повышения квалификации Немецкого культурного центра им. Гёте «Web-квест – новые возможности для урока немецкого языка», 8 часов, Красноярск, 2009 г.;
• научно-исследовательская стажировка в университете Байройт, ФРГ (DAAD Betreuungszusage), 2011 г.;
• семинар повышения квалификации Немецкого культурного центра им. Гёте «Музыка на уроке немецкого языка», 16 часов, Красноярск, 2011 г.;
• «Интегрированный подход к преподаванию ин.яз. для профессиональных целей (Специальная дидактика и методика немецкого языка для юристов)», 72 часа, 2012 г.;
• семинар Hueber повышения квалификации для преподавателей немецкого языка как иностранного «Blätter oder klicken? Neue Medien im Deutschunterricht», г. Красноярск, 2012 г.;
• семинар Hueber повышения квалификации для преподавателей немецкого языка как иностранного «Teil 1- Fit in Grammatik A1-B2. Teil 2. Lektüren für Kinder und Jugendliche», г. Красноярск, 2012 г.;
• семинары по направлению «Методика преподавания и практика синхронного и последовательного перевода», ИФиЯК СФУ, 2015 г.;
• «Корпоративные сервисы СФУ», 18 часов, ФПКП СФУ, 2018 г.;
• «Менеджмент переводческих проектов и информационно-коммуникационные технологии в локализации», 48 часов, ФПКП СФУ, 2019 г.;
• «Актуальные направления когнитивной и прикладной лингвистики», 36 часов, ФПКП СФУ, 2019 г.;
• семинар «Инструменты цифровой экономики в образовательном процессе: интенсивное погружение в работу с новыми платформами», компания IPR Media, 2019 г.;
• «Афазия (стажировка)», 36 часов, Учебно-образовательный центр ФМБА, 2020 г.;
• «Цифровой профессионал. Организационные и базовые прикладные задачи преподавателя в современной цифровой среде», 36 часов, ФПКП СФУ, 2020 г.;
• «Организационные и психолого-педагогические основы инклюзивного высшего образования», 72 часа, ТюмГУ, 2020 г.
• «Сопровождение и поддержка студента в рамках программы наставничества», 16 часов, НОЦ ИНО СФУ, 2022 г.

Стаж работы

• Общий — 15 лет
• По специальности — 15 лет