Сибирский федеральный университет 
e-mail: dtolstikova [at] sfu-kras [dot] ru
телефон: +7 (391) 206-27-79
адрес: пр. Свободный, 82, стр. 1, ауд. 4-47
Google Scholar: scholar.google.ru/citations
Место работы
- Отдел по работе с иностранными абитуриентами, специалист.
Образование
- Сибирский федеральный университет, лингвистика (бакалавриат), 2017 г.;
- Сибирский федеральный университет, лингвистика; межкультурная коммуникация и перевод (магистратура), 2019 г.
Повышение квалификации
- «Вебинары на базе Mind: организация, подготовка, проведение» ФПКП СФУ, 2018 г.;
- «Работа в Комплексной системе памяти переводов, управления терминологией и проверки качества Memsource» в рамках Международной научно-практической конференции молодых исследователей «Язык, дискурс, (интер) культура в коммуникативном пространстве человека», СФУ ИФиЯК, 2018 г.;
- «Менеджмент переводческих проектов и информационно-коммуникационные технологии в локализации», ФПКП СФУ, 2019 г.
Стаж работы
- общий — 1 год
- по специальности — 1 год
Публикации
- Толстикова Д.Р. Прагмалингвистические способы преодоления коммуникативных неудач в повседневном английском общении // Siberia_Lingua. Научный журнал института филологии и языковой коммуникации СФУ. 2017. № 2. С. 67 – 77 URL:
- Толстикова Д.Р. Типология ошибок машинного перевода (на материале перевода произведений Дж. Сэлиджера) // Siberia_Lingua. Научный журнал института филологии и языковой коммуникации СФУ. 2018. № 3. С. 62 – 76 URL: