e-mail: ymikhaseva [at] sfu-kras [dot] ru
телефон: +7 (391) 206-21-04
телефон: +7 (391) 206-31-07
телефон: +7 (391) 206-26-81
адрес: пр. Свободный, 79, стр. 7, ауд. 52-03
Google Scholar: scholar.google.ru/citations
Место работы
- Кафедра восточных языков, старший преподаватель.
Образование
- Сибирский федеральный университет, лингвистика, 2016 г.;
- Сибирский федеральный университет, филология, 2018 г.
Преподаваемые дисциплины
- Практический курс первого иностранного языка;
- Практикум по переводу первого иностранного языка.
Повышение квалификации
- «Корпоративные сервисы СФУ», 18 часов, ФПКП СФУ, 2018 г.;
- • «Менеджмент переводческих проектов и информационно-коммуникационные технологии в локализации», 48 часов, 2019 г.
Стаж работы
- общий — 3 года
- по специальности — 3 года
- Работа в качестве переводчика (японский-русский) для делегации спортсменов из Японии на 25-м Международном турнире Гран-при «Иван Ярыгин» по спортивной борьбе, 2014 г.
- Работа в качестве волонтёра-переводчика (японский) на IV Красноярском международном музыкальном фестивале стран Азиатско-Тихоокеанского региона, 2014 г.
- Краткосрочная языковая стажировка в Универститете префектуры Аити, Япония, 2015г.
- Работа в качестве переводчика (японский-русский) для СМИ на 28-м Международном турнире Гран-при «Иван Ярыгин» по спортивной борьбе, 2017 г.
- Лингвистическое сопровождение команды по регби СФУ на Кубке мира по регби среди студентов (World University Rugby Invitation Tournament 2019), Токио, Япония, 2019 г.
- Участие во II Межрегиональном Форуме преподавателей японского языка и культуры, 2019 г.