e-mail: irabtsevich [at] sfu-kras [dot] ru
телефон: +7 (391) 206-26-81
адрес: пр. Свободный, 82, стр. 1, ауд. 3-36
Google Scholar: scholar.google.com/citations
Место работы
- Кафедра восточных языков, старший преподаватель.
Образование
- Сибирский федеральный университет, перевод и переводоведение (японский и английский языки), 2007 г.
Преподаваемые дисциплины
- Лексикология (японский язык);
- Теоретическая грамматика (японский язык);
- Практическая грамматика первого иностранного языка (японский язык);
- Практический курс первого иностранного языка (японский язык);
- Практикум по переводу первого иностранного языка (японский язык);
- Перевод в сфере деловой коммуникации (японский язык);
- Анализ и интерпретация текстов на японском языке;
- Современный иностранный язык (японский язык).
Повышение квалификации
- «Методика преподавания иностранных языков в аспекте лингводидактики», ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет», 72 ч., 2009 г.
- Экзамен на уровень владения японским языком. Япония 5.12.2010 г. Сертификат № N2A018452J
- «Методика преподавания и практика синхронного и последовательного перевода», ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет», 2015 г.
- «Разработка электронных курсов в системе LMS Moodle», 38 ч., ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет», 2015 г.
- «Методика преподавания русского языка как иностранного», МГУ, 200 часов, 2015 г.
- «Совершенствование электронного курса в LMS Moodle», ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет», 36 ч., 2017 г.
- «Реализация образовательных программ с применением электронного обучения и дистанционных образовательных технологий», ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет», 74 ч., 2017 г.
- «Актуальные направления компьютерной и корпусной лингвистики», ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет», 16 ч., 13-17.02.2018 г.
- «Актуальные направления когнитивной и прикладной лингвистики», ФГАОУ ВО «Сибирский федеральный университет», 36 ч., 2019 г.
Стаж работы
- общий — 15 лет
- по специальности — 15 лет
Учебные издания
- Теоретическая грамматика (японский язык)». URL-адрес в системе электронного обучения СФУ:
- Анализ и интерпретация текстов на японском языке». URL-адрес в системе электронного обучения СФУ:
- Лексикология японского языка. URL-адрес в системе электронного обучения СФУ:
Публикации
- Концептуальный потенциал японских фамилий, семантически обозначающих географические объекты : научное издание [статья из журнала]2023, Вестник филологических наук
- Становление японской антропонимической формулы [статья из журнала]2021, Филология: научные исследования
Список публикаций выше сформирован в автоматическом режиме. Сообщите, если заметили неточности.